put two and two together nghĩa là gì

put to put in one's oar to put one's foot down to put one's foot in it to put out...
two [tu:] tính từ hai, đôi he is two nó lên hai danh từ số...
together [tə'geðə] phó từ cùng, cùng với, cùng nhau they were walking...
two and two từng đôi một, từng cặp một ...

Do you need an app to put two and two together?
Anh có cần ứng dụng để kết nối dữ kiện lại không?
Then he heard the news, he put two and two together and he called me.
Ông ấy hiểu ra sự tình khi nghe thời sự và gọi cho tôi.
I remember Kenny calling the other day, so I put two and two together.
Bữa trước tôi nghe Kenny gọi điện nên tôi hiểu chuyện.
You’re smart enough to put two and two together.
Mẹ đủ thông minh để cộng hai với hai thành bốn.”
She’s clever enough to put two and two together.
Mẹ đủ thông minh để cộng hai với hai thành bốn.”
Grandmama Merz eventually put two and two together.
Simona Halep vào chung kết cả hai nội dung đơn và đôi
That is, until I put two and two together.
Đấy là khi tôi cộng được hai và hai lại với nhau.
That was when I put two and two together.
Đấy là khi tôi cộng được hai và hai lại với nhau.
You aren’t the only one who can put two and two together.
Ông ta không chỉ là người có thể cộng hai với hai.
That's when I put two and two together.
Đấy là khi tôi cộng được hai và hai lại với nhau.